Solicitação de uso de instalações para a Embaixada do Império Alemão.

À
Sua Majestade Real
Francesco III Pellegrini d'Italia
e
Sua Alteza
Augusto Aldobrandeschi, Duque de Carrara
Chanceler do Reino da Itália

Pelo presente ofício venho solicitar o uso do complexo da "Villa Caffarelli" para sediar as instalações da Embaixada do império Alemão junto ao Reino da Itália. Tal local tem uma ligação especial e direta com a Alemanha pois em 1853 o kaizer Frederico Guilherme IV havia comprado essa propriedade, onde passou a construir vários novos prédios e restaurar principalmente o "Palazzo Caffarelli al Campidoglio", este que foi na época usado pra ser o principal escritório da embaixada prussiana, o qual pretendemos fazer o mesmo.

Assim declarado, solicito deferência ao pedido.

Atenciosamente,

A Roma, 17 giugno 2020.

S.M. Karl III Friedrich
Embaixador do Império Alemão

Informo que após analisar o pedido da diplomacia alemã a respeito da utilização do complexo da Villa Caffarelli para sediar as instalações da Embaixada do Império Alemão junto ao Reino da Itália, decido por deferir a solicitação.
Gostaria de destacar a satisfação pelas referências históricas apresentadas na solicitação enviada. Desejo que as novas instalações da embaixada possam servir a contento a representação alemã e destacar o desejo de aprofundar sempre os laços de amizade que unem nossos Estados.



Atenciosamente

À
Sua Majestade Real
Francesco III Pellegrini d'Italia
e
Sua Alteza
Augusto Aldobrandeschi, Duque de Carrara
Chanceler do Reino da Itália

Agradecemos a presteza dispensada pelo Reino da Itália ao nos conceder o uso das dependências da "Villa Caffarelli" para sediar as instalações da Embaixada do império Alemão junto ao Reino da Itália.

Nos séculos passados tal local pertenceu a uma ilustre dinastia na nobreza italiana, os Caffarellis, ilustrados aqui no Stemma Caffarelli posto acima como ilustração para abrilhantar a Villa e fazer lembrar suas raízes.

A Villa Caffarelli fica num dos clássicos sete montes sobre os quais foi fundada a cidade de Roma, neste caso, o Monte Caprini. Num dos lados do monte fica a fachada do Palazzo Caffarelli e do outro há algumas construções demolidas em parte para serem construídas novas dependências, dentre elas, o que foi conhecida no passado como "Museu Arqueológico Germânico", que é esta construção quadrada de três andares e que hoje será usada como dependências de promoção de culturas germânicas pela embaixada alemã justo ao povo italiano.


Novamente agradecemos pela deferência ao povo alemão.

Com nossos sinceros respeitos,

A Roma, 19 giugno 2020.